GIFT OF LOVE TEE[BLACK/PURPLE]

「大切な人に贈る、静かな誓い。そばに在るという愛。」

静かに寄り添う愛を、かたちにしました。

寄り添うカップルのパンダを捉えた、デザイナーの師による写真作品。
その一枚に、想いを重ねたコラボレーションシリーズのTシャツです。

今回は、前作で表現した“想い”に加え、
その想いに応える“返事”のメッセージを新たに施しました。

⸻

胸元には、フランス語で綴られた言葉。

Je veux être avec toi
Je tairai jusqu’à mon dernier souffle
「あなたと一緒にいたい。
最後の息を引き取るその瞬間まで、あなたを守る。」

⸻

バックには、寄り添うパンダの写真とともに、
その想いに応えるメッセージが添えられています。

Enveloppée par ton amour, je suis heureuse.
S’il te plaît, passons le temps ensemble pour toujours.
「あなたの愛に包まれて、私は幸せです。
どうか、これからもずっと一緒に時を重ねてください。」

⸻

普段はなかなか口にできない言葉を、メッセージとして表現しました。

贈り物としても素敵な作品です。

6.00zの生地を使用しっかりとした生地感でかつ着心地は柔くベーシックな形状のTシャツ。

■品番：JSS0105

■素材：綿 100%

■カラー：ブラック

■生産国：日本

■サイズ

【S】着丈:61cm,身幅:49cm,肩幅:42cm,袖丈:19cm

【M】着丈:65cm,身幅:52cm,肩幅:46cm,袖丈:20cm

【L】着丈:69cm,身幅:55cm,肩幅:50cm,袖丈:22cm

【XL】着丈:73cm,身幅:59cm,肩幅:54cm,袖丈:24cm

【XXL】着丈:81cm,身幅:63cm,肩幅:57cm,袖丈:25cm